余光中教授特别举王辛笛的《手掌集》，说他的诗兼有中国古典诗歌和西方印象派色彩。
王辛笛受古典诗歌影响较多一些。儿童时代读唐诗，喜欢杜甫，白居易，李商隐，杜牧，刘禹锡等。十几二十岁开始喜欢词。词有婉约派和豪放派，王辛笛较喜欢婉约派，例如周邦彦、姜白石、李清照等人的作品，也喜欢豪放派的辛弃疾，苏东坡的词，钟爱慢调和长调的词，诗喜欢绝句和律句，并以七言为主。
王辛笛十岁开始学英语，并在十七岁爱上波德莱尔的诗。1931年王辛笛攻读清华大学外文系，在大学接触英文诗，涉猎惠特曼、泰戈尔的诗歌。到了大学二年级，读十九世纪英国浪漫主义诗歌，如拜伦、雪莱、济慈，这些与过去读到的新月派诗人徐志摩的诗，是一脉相承的。
王辛笛《手掌》第一段：
“行体丰厚如原野
纹路曲折如何流风致如一方石膏模型的地图
你就是第一个
告诉我什么是沉思的肉
富于情欲而隐藏有智慧
你更叫我想起
两颊丛髭一脸栗色的水手少年
粗旷勇敢而不失为良善
咸风白雨闯到头
大年页还是浪子回家”
（摘于2014年10月26日，第1397期早报周刊）
